Etre candidat à l'élection présidentielle en Afrique centrale est devenu un crime pour tous ceux qui sont au pouvoir. A l'heure où se pouvoir de transmet de père en fils par les urnes, ceux qui s'opposent à la dictature héréditaire mérite la compassion.